春の兆し

2月の大雪に埋もれていた原村に、ようやく春の兆しを感じます。

先日、今年2回目のコンテナーが到着しました。

新たに展示するもの、入荷をお待ち頂いているお客様の大切な家具や寝具等です。

 

 

 

40フィートのコンテナーは、やっぱり大きいですね！

これからコンテナーいっぱいの商品を荷下ろしです。

 

 

原村の教会

 

 

雪道をかきわけ、ピュアウッド建築の原村教会を見学してきました。
前日の雪がふわふわ、太陽がまぶしくてとても綺麗です。



移ろいゆく木々を眺めながら…

教会内部の祭壇正面はこだわりの設計で窓ガラス！
美しい木が並んでいる姿を見ながらお話を聞くことができます。

少し甘い霜降り松の香りのするお部屋

瞑想室は霜降り松の仕上げになっていて、香りがとても良いお部屋。
ついつい落ち着いてしまいました　ｗ（＾～＾）

パッチワークがかわいい

室内床も暖かく心地よい空間。
（地熱利用をしていてパイプが敷地に８００メートルも埋設されているそう）
木が見えていることで湿度調整がされ、体が楽な感じがします。

冬のしんしんとした空気の中、とても良かったですが、
春の新緑の季節もきっと素敵なことでしょう♪

雪のショールーム

マテーさんより届いた雪に埋もれた原村店の写真

原村のお店は大変なことになっていました！

これはかなり時間がかかりそうです。。。。(｡＞0＜｡)ﾋﾞｪｪﾝ

２０１３年の年末年始の休業について

Fröhliche Weihnachten und ein glückliches Neues Jahr!
     楽しいクリスマスをそして良い新年を。

年末年始休業のお知らせ
ティームセブンジャパンは下記の通り休業させていただきます。

OZONE本店：2013年12月27日(金)〜2014年1月3日(金)

 鎌倉山アトリエ：2013年12月23日(月)〜2014年1月15日（水）

原村店：原村店：2013年12月28日(土)〜2014年1月5日(日)

休業期間中のお問い合わせは問い合わせフォームよりお願いいたします。
なお対応は2014年1月4日(土)より順次させていただきますのでご了承ください。

原村の風景

原村にももうすぐ本格的な冬がやって来ます。

日中の気温は、5°にも満たない位です。

寒いです。

けれど、冷たい空気を感じながら見る景色はとっても綺麗です。



白色の樹皮が美しい白樺は、森の中で光っているかの様です。